第66节（2 / 4）
我听着那两个洋人在那儿用西班牙语聊，一个对另外一个说：“这个人就是陆说的贵族家的儿子，现在在这里做官。旁边这个女人是谁？”
“应该是他们家的厨娘，你没看见手里拿着鱼，穿的也普通，而且周国的贵族女人都是裹小脚的，你看她的脚。”说着那个胡里奥看向我的脚。
“这个厨娘挺漂亮的，我以为周国的女人都是小胸脯，佝偻背，裹小脚的。不过我觉得我她应该不是那个大官家的厨娘吧？你看看在吕宋那里的周国人，都娶好几个妻子。有可能不是他的第一妻子，周国人的妻子不太出门，大概是第三第四妻子，做生意的周国人的第三第四妻子会出来陪客人，就跟陆的那位小妻子，一样吧？”
“不过我还是觉得她应该是那个官员的厨娘，周国的有钱人会把妻子关在家里，从来不让人看到。”那个安德烈说这话的时候，常远过来将我拉到了他身后，跟我说：“那两个红毛鬼子的眼神不善，你离他们远一些。”
“等会儿跟你说！你先招呼他们。”
“我跟你打赌，她是这个官员的妻子。不管是第几个！”
“好，我赌……”听的我很想笑，也想参与一下。
常远让老陆带着人上车，那个胡里奥惊奇地说道：“四轮马车！安德烈，这里居然有四轮马车。”然后我听那个胡里奥对着老陆问：“是不是你把四轮马车的技术带过来的？”问得老陆一脸懵逼。
我和常远上了另外一辆车，我这才说：“他们在讨论，我是你的第几个小妾。那个高个儿的猜我是你家的厨娘，另外一个非说我是小妾，没有猜是妻子。因为我买鱼，我还是大脚。”
常远看向我轻声问：“你听得懂他们的话？”
我点点头骄傲地道：“自然，欧罗巴比较大的几门语言我都涉猎过。”
“如此能耐！”常远貌似十分认真地夸赞我。我很是高兴。
“你不要自卑，娘子不会嫌弃你！”安慰一下他弱小的心灵还是有必要的。
“我说我自己挺能耐的。”
我瞪了他一眼说：“不要脸！”
路上我开始讲述西班牙的殖民史，加了备注，那是我前世的那种，说：“如果不思进取，很可能在未来两三百年我们会走上我前世那个世界的路！”我对他说道：“所以你只能成功不能失败，我们需要和时光赛跑，他们刚刚走出中世纪，开始了国与国之间的经济竞赛，我们不能落后，落后就要挨打。我跟你说过，我们不能拒绝海洋文明。”听到这里他沉默不语，虽然我们已经在尽最大可能不让异族南下，但是目前的形势很不简单。
他沉默了一会儿之后跟我说道：“等下你跟他们聊聊，探听一下他们目前殖民已经到什么程度了。虽然我听不懂老陆在说什么，但是我觉得他应该说不太清楚。”不过是一小会儿的路程，到了家里常远先去厅堂招呼客人。我拿了鱼去厨房。
“奶奶，这大黄鱼怎么做啊？清蒸吗？”她问我。
我想了一下：“煎转大黄鱼！”
“奶奶，羊肉做点什么吗？不是说天冷了，可以给咱铺子做羊肉汤面了吗？今儿一早寄杉去买了半扇羊肉，剃出来骨架，打算晚上开始煨汤，肋条上面脂膏肥腴，想吃去年您做的烤羊排。”我一听秀芳说这话，拿手指戳了她一下道：“聪明！就烤羊排好了！那些虾盐焗。螃蟹葱姜炒。”
等菜上桌，我原本想让他们几个吃，我自个儿和秀芳她们一桌便是，谁想到常远让寄松来叫我过去一起吃饭。
我刚坐下，常远就给我夹了一个虾，海盐焗熟的虾，只有虾肉紧实，味道鲜中带着海鲜的清甜。
我听那个胡里奥说：“这个虾跟我家乡的做法是一样的……”然后巴拉巴拉开始讲他的家乡菜。一句话长了老陆就为难了，只说这个菜好吃。
“他说这个菜的做法很有他家乡的味道，他的家乡也是靠着海，那里有很多好吃的，除了虾还有鱿鱼……”等翻译完胡里奥的话，我用西班牙语说道：“听说你们那里的烤乳猪也很好吃！”
“夫人，您知道我们的家乡？您听得懂我的话？” 这话出口，不仅仅是让两个西班牙人大吃一惊，老万和其他几个听不懂的也惊讶地看着我。
“我想知道你们打赌的金额是多少？现在已经知道答案了吗？”
“哦！夫人，您刚才听到我们打赌了？”
他们回归了话题问我怎么会懂西班牙语，我说我推说到了自己遇见过来大周的传教士，从他那里了解了欧洲，并学会了西班牙语，因为这个传教士激起了我对欧洲的兴趣，那是一个神秘而有趣的地方，听说……
只有到了海外才更热爱与思念家乡，这对于任何一个地方的人都是一样的。所以他们俩兴奋地开始讲述他们的家乡，他们讲我翻译，常远适当地提问，表示出了对那个地方高度的兴趣。商人吗？牛皮总是要吹的，很多东西他们说得都是夸大其词。我开始将话题引导到了美洲，在我的记忆里，西班牙覆灭了印加文明，在美洲开采的黄金和白银让西班牙一夜之间成为爆发户。
听着他们唾沫横飞的演讲，我翻译给在场的人听，老陆瞪大了眼睛，他也没想到还有这么多的故事。常远和老陆不停地给两人劝酒，在酒的作用下，两个洋人已经不行了。 ↑返回顶部↑
“应该是他们家的厨娘，你没看见手里拿着鱼，穿的也普通，而且周国的贵族女人都是裹小脚的，你看她的脚。”说着那个胡里奥看向我的脚。
“这个厨娘挺漂亮的，我以为周国的女人都是小胸脯，佝偻背，裹小脚的。不过我觉得我她应该不是那个大官家的厨娘吧？你看看在吕宋那里的周国人，都娶好几个妻子。有可能不是他的第一妻子，周国人的妻子不太出门，大概是第三第四妻子，做生意的周国人的第三第四妻子会出来陪客人，就跟陆的那位小妻子，一样吧？”
“不过我还是觉得她应该是那个官员的厨娘，周国的有钱人会把妻子关在家里，从来不让人看到。”那个安德烈说这话的时候，常远过来将我拉到了他身后，跟我说：“那两个红毛鬼子的眼神不善，你离他们远一些。”
“等会儿跟你说！你先招呼他们。”
“我跟你打赌，她是这个官员的妻子。不管是第几个！”
“好，我赌……”听的我很想笑，也想参与一下。
常远让老陆带着人上车，那个胡里奥惊奇地说道：“四轮马车！安德烈，这里居然有四轮马车。”然后我听那个胡里奥对着老陆问：“是不是你把四轮马车的技术带过来的？”问得老陆一脸懵逼。
我和常远上了另外一辆车，我这才说：“他们在讨论，我是你的第几个小妾。那个高个儿的猜我是你家的厨娘，另外一个非说我是小妾，没有猜是妻子。因为我买鱼，我还是大脚。”
常远看向我轻声问：“你听得懂他们的话？”
我点点头骄傲地道：“自然，欧罗巴比较大的几门语言我都涉猎过。”
“如此能耐！”常远貌似十分认真地夸赞我。我很是高兴。
“你不要自卑，娘子不会嫌弃你！”安慰一下他弱小的心灵还是有必要的。
“我说我自己挺能耐的。”
我瞪了他一眼说：“不要脸！”
路上我开始讲述西班牙的殖民史，加了备注，那是我前世的那种，说：“如果不思进取，很可能在未来两三百年我们会走上我前世那个世界的路！”我对他说道：“所以你只能成功不能失败，我们需要和时光赛跑，他们刚刚走出中世纪，开始了国与国之间的经济竞赛，我们不能落后，落后就要挨打。我跟你说过，我们不能拒绝海洋文明。”听到这里他沉默不语，虽然我们已经在尽最大可能不让异族南下，但是目前的形势很不简单。
他沉默了一会儿之后跟我说道：“等下你跟他们聊聊，探听一下他们目前殖民已经到什么程度了。虽然我听不懂老陆在说什么，但是我觉得他应该说不太清楚。”不过是一小会儿的路程，到了家里常远先去厅堂招呼客人。我拿了鱼去厨房。
“奶奶，这大黄鱼怎么做啊？清蒸吗？”她问我。
我想了一下：“煎转大黄鱼！”
“奶奶，羊肉做点什么吗？不是说天冷了，可以给咱铺子做羊肉汤面了吗？今儿一早寄杉去买了半扇羊肉，剃出来骨架，打算晚上开始煨汤，肋条上面脂膏肥腴，想吃去年您做的烤羊排。”我一听秀芳说这话，拿手指戳了她一下道：“聪明！就烤羊排好了！那些虾盐焗。螃蟹葱姜炒。”
等菜上桌，我原本想让他们几个吃，我自个儿和秀芳她们一桌便是，谁想到常远让寄松来叫我过去一起吃饭。
我刚坐下，常远就给我夹了一个虾，海盐焗熟的虾，只有虾肉紧实，味道鲜中带着海鲜的清甜。
我听那个胡里奥说：“这个虾跟我家乡的做法是一样的……”然后巴拉巴拉开始讲他的家乡菜。一句话长了老陆就为难了，只说这个菜好吃。
“他说这个菜的做法很有他家乡的味道，他的家乡也是靠着海，那里有很多好吃的，除了虾还有鱿鱼……”等翻译完胡里奥的话，我用西班牙语说道：“听说你们那里的烤乳猪也很好吃！”
“夫人，您知道我们的家乡？您听得懂我的话？” 这话出口，不仅仅是让两个西班牙人大吃一惊，老万和其他几个听不懂的也惊讶地看着我。
“我想知道你们打赌的金额是多少？现在已经知道答案了吗？”
“哦！夫人，您刚才听到我们打赌了？”
他们回归了话题问我怎么会懂西班牙语，我说我推说到了自己遇见过来大周的传教士，从他那里了解了欧洲，并学会了西班牙语，因为这个传教士激起了我对欧洲的兴趣，那是一个神秘而有趣的地方，听说……
只有到了海外才更热爱与思念家乡，这对于任何一个地方的人都是一样的。所以他们俩兴奋地开始讲述他们的家乡，他们讲我翻译，常远适当地提问，表示出了对那个地方高度的兴趣。商人吗？牛皮总是要吹的，很多东西他们说得都是夸大其词。我开始将话题引导到了美洲，在我的记忆里，西班牙覆灭了印加文明，在美洲开采的黄金和白银让西班牙一夜之间成为爆发户。
听着他们唾沫横飞的演讲，我翻译给在场的人听，老陆瞪大了眼睛，他也没想到还有这么多的故事。常远和老陆不停地给两人劝酒，在酒的作用下，两个洋人已经不行了。 ↑返回顶部↑