[综]忽悠救世主的正确姿势_100（2 / 2）
我先放原剧截图：
(to手机党：原剧翻译为“这是在示好”)
再放翻译：courtship：求爱期，追求期；求爱，求婚；[动]求偶（现象）
——你们感受到字幕君有多么拼了嘛，它是在用生命把这部基得要死的剧掰回来啊！
2、下一章节开始进入最终篇章，之前所有的线索都会在终章中收束起来。快完结了还有一点舍不得呢。
卷五·动荡之此世黑白终章
第93章 1.10
“嘿, 哈利，”魔法小庄园里, 维奥莱塔.伯斯德向哈利打了个招呼，并挥了挥手上的旅游手册，“接下来还想去哪？”
“随便你安排，”哈利笑着走近，“你的安排总是恰到好处, 让我玩得很愉快, 感谢你这几天的费心了。”
“这有什么，应该的……” 维奥莱塔.伯斯德的话语停住了，无声无息的昏昏倒地从哈利的袖子发出, 没入了他的后背, 让他直接向前栽倒。
“对不起。”哈利轻声地道歉，然而他的眼神却是坚定的、看不到悔意的。他举起魔杖, 对准了维奥莱塔的脑袋：“摄魂取念！”
光影错乱，无数的记忆在翻转，哈利艰难地从中寻觅自己想要的东西：“……啊, 找到了，你是这样联系黑魔王的。”
哈利从身上取下缩小的魔药盒子，抬手一个放大咒。琳琅满目的魔药中，他挑选出一瓶长效生死水，喂维奥莱塔.伯斯德喝下：“非常抱歉……不过，麻烦多睡一会了。”
将维奥莱塔.伯斯德漂浮到地窖里藏好，并且开启了魔法庄园的防御措施确保他的安全, 哈利又从魔药盒子里取出了一瓶魔药，一口喝下。苦涩的滋味在嘴中爆开，与此同时，他的身上开始爆破轻微的“噼啪”声。哈利凝神倾听，一共听到了七声“噼啪”，他苦笑着摇摇头，自言自语地说：“你还真是不放心我，一口气放了七个监控魔法。”
“……七还真是一个有魔力的数字呢。”哈利神色阴郁地将喝完的魔药瓶子放回那个标识着“替身药剂”的格子里。这种魔药调制极其艰难，利用替身的感知，号称能屏蔽一切监控魔法，还是上次麻瓜世界之行后，发现自己被监控的哈利悄悄问斯内普教授要来的。
他环视了一眼这座美国的小庄园，目光在开通了国际飞路网的壁炉面前停留了几秒，又移开了。
来美国之前黑魔王特意要求他携带的护身符正垂挂在胸前，哈利慢慢地将它从身上摘下，握在手中，发动了幻影移形，前往威尔的独幢小屋。
“哈利？”前来开门的威尔一脸睡眼惺忪，“你不是已经在隔壁州游玩了么？”
“有一点事要麻烦你。”哈利抿了抿嘴，“我是打扰了你的午觉吗？”
威尔打量了一下自己身上的睡衣，耸耸肩：“不好意思，昨晚忙到凌晨，我就偷了个懒，睡到现在。”
他把哈利迎进了屋内：“有什么需要帮忙的吗？” ↑返回顶部↑
(to手机党：原剧翻译为“这是在示好”)
再放翻译：courtship：求爱期，追求期；求爱，求婚；[动]求偶（现象）
——你们感受到字幕君有多么拼了嘛，它是在用生命把这部基得要死的剧掰回来啊！
2、下一章节开始进入最终篇章，之前所有的线索都会在终章中收束起来。快完结了还有一点舍不得呢。
卷五·动荡之此世黑白终章
第93章 1.10
“嘿, 哈利，”魔法小庄园里, 维奥莱塔.伯斯德向哈利打了个招呼，并挥了挥手上的旅游手册，“接下来还想去哪？”
“随便你安排，”哈利笑着走近，“你的安排总是恰到好处, 让我玩得很愉快, 感谢你这几天的费心了。”
“这有什么，应该的……” 维奥莱塔.伯斯德的话语停住了，无声无息的昏昏倒地从哈利的袖子发出, 没入了他的后背, 让他直接向前栽倒。
“对不起。”哈利轻声地道歉，然而他的眼神却是坚定的、看不到悔意的。他举起魔杖, 对准了维奥莱塔的脑袋：“摄魂取念！”
光影错乱，无数的记忆在翻转，哈利艰难地从中寻觅自己想要的东西：“……啊, 找到了，你是这样联系黑魔王的。”
哈利从身上取下缩小的魔药盒子，抬手一个放大咒。琳琅满目的魔药中，他挑选出一瓶长效生死水，喂维奥莱塔.伯斯德喝下：“非常抱歉……不过，麻烦多睡一会了。”
将维奥莱塔.伯斯德漂浮到地窖里藏好，并且开启了魔法庄园的防御措施确保他的安全, 哈利又从魔药盒子里取出了一瓶魔药，一口喝下。苦涩的滋味在嘴中爆开，与此同时，他的身上开始爆破轻微的“噼啪”声。哈利凝神倾听，一共听到了七声“噼啪”，他苦笑着摇摇头，自言自语地说：“你还真是不放心我，一口气放了七个监控魔法。”
“……七还真是一个有魔力的数字呢。”哈利神色阴郁地将喝完的魔药瓶子放回那个标识着“替身药剂”的格子里。这种魔药调制极其艰难，利用替身的感知，号称能屏蔽一切监控魔法，还是上次麻瓜世界之行后，发现自己被监控的哈利悄悄问斯内普教授要来的。
他环视了一眼这座美国的小庄园，目光在开通了国际飞路网的壁炉面前停留了几秒，又移开了。
来美国之前黑魔王特意要求他携带的护身符正垂挂在胸前，哈利慢慢地将它从身上摘下，握在手中，发动了幻影移形，前往威尔的独幢小屋。
“哈利？”前来开门的威尔一脸睡眼惺忪，“你不是已经在隔壁州游玩了么？”
“有一点事要麻烦你。”哈利抿了抿嘴，“我是打扰了你的午觉吗？”
威尔打量了一下自己身上的睡衣，耸耸肩：“不好意思，昨晚忙到凌晨，我就偷了个懒，睡到现在。”
他把哈利迎进了屋内：“有什么需要帮忙的吗？” ↑返回顶部↑