噬梦人 第11节（1 / 4）
“她昏倒了。”gödel说，“先是瘫软在座椅上，而后整个身躯又滑了下来倒在地上。我吓了一跳，跪到她身旁想叫醒她，却发现她嘴唇泛白，整个人剧烈颤抖。冷汗湿透了她的衣领和前襟。她的呼吸很不顺畅。虽已失去意识，但她的胸口明显剧烈起伏；而后又反射式地呛咳起来。我摸索着她的脉搏，发现她似乎心悸严重。我当下立刻抱起她往外疾走，穿越一簇簇人群，推门离开blind lover，小跑步绕到另一条街上，拦了车便往医院去。
“原先我怀疑是有人趁乱对eros下了毒手。”审讯室灯光下，gödel的眼神迷蒙而苍老，“夜里。那真是寂寞。古城区的深夜完全没有马德里另一边新城的热闹，反而孤身陷落于大片清冷中。一阵阵被风吹乱的，细小的雪片旋飞在夜空，街灯被无数间歇性黑暗持续分割着。透过车窗，橙黄色灯光规律曝闪。我发现eros的呼吸似乎愈来愈微弱……
“天气寒冷，我们都穿着厚重冬衣；潮湿的白色雾气安静匀散在幽暗的密闭空间中。我细细检查了eros裸露在外的肌肤，包括手掌、手背、颈部、耳后等处，没有发现任何伤口。
“到了医院，利用身上伪造的芯片数据，我们顺利完成了就诊手续。然而在基础仪器检查过后，eros依旧昏迷不醒。我在她身旁守了一整夜。病房中灯光昏暗，时不时听见护士们在门外亮晃晃的走廊上推着手推车经过。我听见推车车轮摩擦地面的声响。我听见推车上堆满的针剂与玻璃瓶罐相互碰撞。深夜寂静，那些声响竟特别清晰；像某种韵律，某种关于生命的，残酷的秘密……
“隔日清晨四点，eros突然醒了过来，只说感到疲倦，除了些微畏光与心搏过速之外，并无其他症状。然而我们赫然发现，就在这短短几小时之间，eros的头发，大约有三分之二左右，色泽竟已明显褪淡了。
“初步检验结果是‘病因不明’。我告知医师eros发色淡化的现象，医师沉吟半晌，也只建议我们先办理住院，等候排定进一步的方程式测定仪（equation measurement instruments）[4]检查。我们担心身份曝光，但似乎别无他法，只好决定暂时冒险住下，之后再见机行事。
“我们在医院里度过了心惊胆跳的第二夜；很幸运地，第三天早上就等到了方程式测定仪。检查过后，控制室里，医师直接告诉我，eros罹患的是‘科凯恩综合征’（cockayne syndrome）。他淡淡地说，这种遗传性疾病是dna自我修复能力缺失所造成，多于婴幼儿时期发病，在人类身上十分罕见。如果是成年后才发病，以目前医学界确诊的少数病例看来，患者都是生化人……”
“你说，‘dna自我修复能力缺失’？”k打断gödel，“progeria？”
“是。”gödel回应，“当然你也清楚。那虽不完全属于我的专业范畴，但也算是相关领域，我也稍有了解……医师说，那是一种‘类早老症’。progeroid disease。和典型的早老症（progeria）症状大致相似，只是过程稍有不同。在人类身上，患者会在正常的婴幼儿期发育之后，突兀地跳接至老年期，直接步入衰老——”
“我了解了。”k点头，没再说什么。审讯室的黑色空间沉落入一阵短暂的寂静。
“那时听医师提到生化人，我吓了一跳。”沉默半晌，gödel开口，继续他未完的叙述，“我感觉他并无恶意，但也明白该是离开的时候了。我设法通过我的联络人向生解方面求援。事实上，自从我带着eros离开叙事者影业，我已许久未和组织联络。我们算是有着这样的默契；或许他们也觉得我已经帮了他们够多忙，不再具有更多情报价值了。我和他们的关系其实原本就不亲近，而且我早就不想再干情报这一行了。断绝联系或许更安全些。我想他们也明白我的意思。逃亡以来，我与组织方面唯一的交集，可能仅限于使用他们提供的伪造芯片数据帮eros办理入院而已。
“于是我们就来到了拉巴特，找到了组织指示的医师，开始为eros进行治疗。”gödel低下头，注视着地面，“我们当然知道固定停留在一个地方是很危险的——我甚且怀疑，为了防止泄密，生解方面可能意图将我们灭口。但，似乎也没有别的办法了……
“她愈来愈衰老，愈来愈虚弱……”gödel眼眶泛红，“医师告诉我，这种疾病的盛行率在生化人身上比在人类身上高出许多；目前致病原因不明，但推测与部分生化人族群对类神经生物的长期滥用有关。[5]他还说，基本上这种病是无法根治的；唯一根治的可能性在于，‘换’一个相近的物种——或许，有机会把她过去那些职业伤害致病因子全数去除。替换一个人生，一种类同于‘新生’的方式……
“对生化人而言，最接近的物种，当然就是人类。但这些都是现在的技术尚难以办到的。
“我每天在病房里，看着她一天天掉发，一天天长出皱纹；有时候，也渐渐忘记一些从前的事。每个夜晚，像个害怕而惊惶的孩子，因无法承受身体的急速衰败而从噩梦中惊醒过来……”gödel哽咽起来，用手背擦了擦眼泪，“后来被你们发现的时候，她的眼睛已经快要看不见了。每天在不同的器官发生不同的并发症……一天晚上，她把我叫到病床边，伸出枯瘦的手来摸我的脸；她说如果这辈子还有机会康复，希望能再用自己的眼睛好好地看看我……而现在，希望能好好地记住我，记住我的样子……”gödel已全身颤抖，泣不成声，“在更早之前，我们都不敢想未来的事，我们不敢想……我想，只要我们还能安安静静在一起，或许以后还有机会……或许……
“她需要的不是自体演化，从来就不是自体演化……你们成天斗来斗去不就是为了这件事吗？你们成天不就担心她完成自体演化吗？”gödel抬起头，脸上泪痕纵横，“你告诉我……我不需要梦的逻辑方程的自体演化，也不需要能够骗过血色素法的自体演化；真要自体演化，我们都可以学会，或者去偷……我可以教她，我愿意花上我一辈子的时间去研究自体演化，去研究如何骗过他妈的这些鉴定生化人的鸟方法；但你告诉我，要怎么演化才能让她变成真正的人？”gödel突然挣扎起身，以蛮力掀翻了桌椅吼叫起来，“要怎么演化才能救她？你说啊！告诉我，你告诉我啊！……”
时至今日，尽管那审讯之情景（gödel的脸，他的细微表情，每一刻当下之语气动作，那因单面玻璃之折射而扭曲偏移的，现场画面之笔触；一切都像是某种光亮或幽暗本身的叠影或蚀刻）仍如同某些蛰伏于脑中的虱虫般，不时冷然蹿入意识之中，k却已不再记得自己是怎么离开的了。
他忘了。或许他关闭了单面玻璃？或许他曾下令其他人员将激动而绝望地号叫着的gödel架离现场？或许他曾亲自为gödel注射镇静用类神经生物？事实上，即使在往后一段时间中，k与gödel依旧历经数次晤面审讯；即使在那数次审讯过程中，k曾再行讯问关乎此一叛逃事件之众多细节（情报之传递，中介联络人之身份，逃亡时机，伪情报之杜撰编造；那蒙骗监视人员的方式，逃亡路线，藏匿地点，医治eros的痛苦疗程，动念之瞬，甚至，与eros之间，那炽烈而寂寞的“爱之初始”……）；然而，关于那首次审讯之最后收场，关于那失忆时刻之种种可能，竟都像是被消磁一般，仅仅留下脑中一块不明不白的坏轨空缺而已。
仿佛许久之前的最初。雨后野地，青翠绿意环抱中的废屋。作为一位被遗弃的生化人，k开始拥有意识的那一刻。甚或，于意识浮现之前，那沉落隐蔽于黑暗幽冥中的时间……
（阳光。曝白的画面。光线偏移，那薄薄一层，沾滞于eurydice白色肌肤上的，多棱角的贝壳沙……）
k全都不记得了。
之后很长一段时间，k曾反复追索那段失忆的、奇异的空白；然而除了身体轻微不适的模糊记忆外，却近乎全无所获。他当然无法征询部属或同事的意见，因为他始终怀疑，之所以会有那段空白产生，最根本之原由其实来自他真正的身份——他确实，就是个没有童年的生化人。他害怕泄露与自己的身份相关的线索。他怀疑那是自己的心理缺陷或情感缺陷，因某种境遇刺激而突然扩大了；又或者，那暂存的晕眩不适，那某种流动于胸腔中的虚无与温热，却仿佛不存在的童年里曾丢失的某些什么，意外地回访此地，又温柔地重访了他……
甚且，在许久之后的后来，k将会明白，那确实并非“空白”；反而像是某种“充盈”，某种“填满”，某种难以言说的，悬宕在体外的心跳——
然而于当下瞬刻，k将不会知晓这些。有更长的时间，k将持续陷落在一种关乎失忆与晕眩的困惑里。
在那时刻，k只会知道，在被逮捕后第五天，eros便因病亡故了。
* * *
[1] 彼时，古典时代常见所谓“疲劳轰炸”之审讯技巧早已走入历史，不再施用；因仅需少许药物或类神经生物便能轻易达致相同效果。
[2] “微型监视器”为第七封印审讯室标准配备；审讯室之地面、壁面、桌面与单面镜上均嵌入有微型镜头，随时捕捉被讯问者各角度之局部特写，以供记录参考。换言之，审讯者k所得以监看之制式画面为一自各相异角度所捕捉之特写。多数时刻，此类众多特写以分割画面同时并存于显示器屏幕上。
[3] 维基百科“全像显示”（panovision projection technology）词条说明（2289年7月15日最后修正），部分节录如下：
“……全像显示乃显示技术之一种，其光影效果类似古典时代需佩戴特制偏光眼镜观看之3d立体电影；然成像原理完全不同，亦无须佩戴特制眼镜即可精准呈现三维效果。其乃结合古典时代末期即发展成熟之两大技术——‘纳米技术’（nanometer technology）与‘人工智能环境感知技术’（ai environment sensing technology）而成。其中别名‘变色龙’之‘人工智能环境感知技术’，初时多数应用于国防工业，以制作掩护衣、掩体、隐形战机、巡弋飞弹为主。其材料能自动感知周遭环境之颜色、质感、形态或温度，自行变化自身之质感、样态，一如变色龙以保护色藏匿于环境中。而‘纳米技术’则用以提高材料分子变换保护色或材质之精准度……‘全像显示器’即为此二技术之高精密度结合应用……” ↑返回顶部↑
“原先我怀疑是有人趁乱对eros下了毒手。”审讯室灯光下，gödel的眼神迷蒙而苍老，“夜里。那真是寂寞。古城区的深夜完全没有马德里另一边新城的热闹，反而孤身陷落于大片清冷中。一阵阵被风吹乱的，细小的雪片旋飞在夜空，街灯被无数间歇性黑暗持续分割着。透过车窗，橙黄色灯光规律曝闪。我发现eros的呼吸似乎愈来愈微弱……
“天气寒冷，我们都穿着厚重冬衣；潮湿的白色雾气安静匀散在幽暗的密闭空间中。我细细检查了eros裸露在外的肌肤，包括手掌、手背、颈部、耳后等处，没有发现任何伤口。
“到了医院，利用身上伪造的芯片数据，我们顺利完成了就诊手续。然而在基础仪器检查过后，eros依旧昏迷不醒。我在她身旁守了一整夜。病房中灯光昏暗，时不时听见护士们在门外亮晃晃的走廊上推着手推车经过。我听见推车车轮摩擦地面的声响。我听见推车上堆满的针剂与玻璃瓶罐相互碰撞。深夜寂静，那些声响竟特别清晰；像某种韵律，某种关于生命的，残酷的秘密……
“隔日清晨四点，eros突然醒了过来，只说感到疲倦，除了些微畏光与心搏过速之外，并无其他症状。然而我们赫然发现，就在这短短几小时之间，eros的头发，大约有三分之二左右，色泽竟已明显褪淡了。
“初步检验结果是‘病因不明’。我告知医师eros发色淡化的现象，医师沉吟半晌，也只建议我们先办理住院，等候排定进一步的方程式测定仪（equation measurement instruments）[4]检查。我们担心身份曝光，但似乎别无他法，只好决定暂时冒险住下，之后再见机行事。
“我们在医院里度过了心惊胆跳的第二夜；很幸运地，第三天早上就等到了方程式测定仪。检查过后，控制室里，医师直接告诉我，eros罹患的是‘科凯恩综合征’（cockayne syndrome）。他淡淡地说，这种遗传性疾病是dna自我修复能力缺失所造成，多于婴幼儿时期发病，在人类身上十分罕见。如果是成年后才发病，以目前医学界确诊的少数病例看来，患者都是生化人……”
“你说，‘dna自我修复能力缺失’？”k打断gödel，“progeria？”
“是。”gödel回应，“当然你也清楚。那虽不完全属于我的专业范畴，但也算是相关领域，我也稍有了解……医师说，那是一种‘类早老症’。progeroid disease。和典型的早老症（progeria）症状大致相似，只是过程稍有不同。在人类身上，患者会在正常的婴幼儿期发育之后，突兀地跳接至老年期，直接步入衰老——”
“我了解了。”k点头，没再说什么。审讯室的黑色空间沉落入一阵短暂的寂静。
“那时听医师提到生化人，我吓了一跳。”沉默半晌，gödel开口，继续他未完的叙述，“我感觉他并无恶意，但也明白该是离开的时候了。我设法通过我的联络人向生解方面求援。事实上，自从我带着eros离开叙事者影业，我已许久未和组织联络。我们算是有着这样的默契；或许他们也觉得我已经帮了他们够多忙，不再具有更多情报价值了。我和他们的关系其实原本就不亲近，而且我早就不想再干情报这一行了。断绝联系或许更安全些。我想他们也明白我的意思。逃亡以来，我与组织方面唯一的交集，可能仅限于使用他们提供的伪造芯片数据帮eros办理入院而已。
“于是我们就来到了拉巴特，找到了组织指示的医师，开始为eros进行治疗。”gödel低下头，注视着地面，“我们当然知道固定停留在一个地方是很危险的——我甚且怀疑，为了防止泄密，生解方面可能意图将我们灭口。但，似乎也没有别的办法了……
“她愈来愈衰老，愈来愈虚弱……”gödel眼眶泛红，“医师告诉我，这种疾病的盛行率在生化人身上比在人类身上高出许多；目前致病原因不明，但推测与部分生化人族群对类神经生物的长期滥用有关。[5]他还说，基本上这种病是无法根治的；唯一根治的可能性在于，‘换’一个相近的物种——或许，有机会把她过去那些职业伤害致病因子全数去除。替换一个人生，一种类同于‘新生’的方式……
“对生化人而言，最接近的物种，当然就是人类。但这些都是现在的技术尚难以办到的。
“我每天在病房里，看着她一天天掉发，一天天长出皱纹；有时候，也渐渐忘记一些从前的事。每个夜晚，像个害怕而惊惶的孩子，因无法承受身体的急速衰败而从噩梦中惊醒过来……”gödel哽咽起来，用手背擦了擦眼泪，“后来被你们发现的时候，她的眼睛已经快要看不见了。每天在不同的器官发生不同的并发症……一天晚上，她把我叫到病床边，伸出枯瘦的手来摸我的脸；她说如果这辈子还有机会康复，希望能再用自己的眼睛好好地看看我……而现在，希望能好好地记住我，记住我的样子……”gödel已全身颤抖，泣不成声，“在更早之前，我们都不敢想未来的事，我们不敢想……我想，只要我们还能安安静静在一起，或许以后还有机会……或许……
“她需要的不是自体演化，从来就不是自体演化……你们成天斗来斗去不就是为了这件事吗？你们成天不就担心她完成自体演化吗？”gödel抬起头，脸上泪痕纵横，“你告诉我……我不需要梦的逻辑方程的自体演化，也不需要能够骗过血色素法的自体演化；真要自体演化，我们都可以学会，或者去偷……我可以教她，我愿意花上我一辈子的时间去研究自体演化，去研究如何骗过他妈的这些鉴定生化人的鸟方法；但你告诉我，要怎么演化才能让她变成真正的人？”gödel突然挣扎起身，以蛮力掀翻了桌椅吼叫起来，“要怎么演化才能救她？你说啊！告诉我，你告诉我啊！……”
时至今日，尽管那审讯之情景（gödel的脸，他的细微表情，每一刻当下之语气动作，那因单面玻璃之折射而扭曲偏移的，现场画面之笔触；一切都像是某种光亮或幽暗本身的叠影或蚀刻）仍如同某些蛰伏于脑中的虱虫般，不时冷然蹿入意识之中，k却已不再记得自己是怎么离开的了。
他忘了。或许他关闭了单面玻璃？或许他曾下令其他人员将激动而绝望地号叫着的gödel架离现场？或许他曾亲自为gödel注射镇静用类神经生物？事实上，即使在往后一段时间中，k与gödel依旧历经数次晤面审讯；即使在那数次审讯过程中，k曾再行讯问关乎此一叛逃事件之众多细节（情报之传递，中介联络人之身份，逃亡时机，伪情报之杜撰编造；那蒙骗监视人员的方式，逃亡路线，藏匿地点，医治eros的痛苦疗程，动念之瞬，甚至，与eros之间，那炽烈而寂寞的“爱之初始”……）；然而，关于那首次审讯之最后收场，关于那失忆时刻之种种可能，竟都像是被消磁一般，仅仅留下脑中一块不明不白的坏轨空缺而已。
仿佛许久之前的最初。雨后野地，青翠绿意环抱中的废屋。作为一位被遗弃的生化人，k开始拥有意识的那一刻。甚或，于意识浮现之前，那沉落隐蔽于黑暗幽冥中的时间……
（阳光。曝白的画面。光线偏移，那薄薄一层，沾滞于eurydice白色肌肤上的，多棱角的贝壳沙……）
k全都不记得了。
之后很长一段时间，k曾反复追索那段失忆的、奇异的空白；然而除了身体轻微不适的模糊记忆外，却近乎全无所获。他当然无法征询部属或同事的意见，因为他始终怀疑，之所以会有那段空白产生，最根本之原由其实来自他真正的身份——他确实，就是个没有童年的生化人。他害怕泄露与自己的身份相关的线索。他怀疑那是自己的心理缺陷或情感缺陷，因某种境遇刺激而突然扩大了；又或者，那暂存的晕眩不适，那某种流动于胸腔中的虚无与温热，却仿佛不存在的童年里曾丢失的某些什么，意外地回访此地，又温柔地重访了他……
甚且，在许久之后的后来，k将会明白，那确实并非“空白”；反而像是某种“充盈”，某种“填满”，某种难以言说的，悬宕在体外的心跳——
然而于当下瞬刻，k将不会知晓这些。有更长的时间，k将持续陷落在一种关乎失忆与晕眩的困惑里。
在那时刻，k只会知道，在被逮捕后第五天，eros便因病亡故了。
* * *
[1] 彼时，古典时代常见所谓“疲劳轰炸”之审讯技巧早已走入历史，不再施用；因仅需少许药物或类神经生物便能轻易达致相同效果。
[2] “微型监视器”为第七封印审讯室标准配备；审讯室之地面、壁面、桌面与单面镜上均嵌入有微型镜头，随时捕捉被讯问者各角度之局部特写，以供记录参考。换言之，审讯者k所得以监看之制式画面为一自各相异角度所捕捉之特写。多数时刻，此类众多特写以分割画面同时并存于显示器屏幕上。
[3] 维基百科“全像显示”（panovision projection technology）词条说明（2289年7月15日最后修正），部分节录如下：
“……全像显示乃显示技术之一种，其光影效果类似古典时代需佩戴特制偏光眼镜观看之3d立体电影；然成像原理完全不同，亦无须佩戴特制眼镜即可精准呈现三维效果。其乃结合古典时代末期即发展成熟之两大技术——‘纳米技术’（nanometer technology）与‘人工智能环境感知技术’（ai environment sensing technology）而成。其中别名‘变色龙’之‘人工智能环境感知技术’，初时多数应用于国防工业，以制作掩护衣、掩体、隐形战机、巡弋飞弹为主。其材料能自动感知周遭环境之颜色、质感、形态或温度，自行变化自身之质感、样态，一如变色龙以保护色藏匿于环境中。而‘纳米技术’则用以提高材料分子变换保护色或材质之精准度……‘全像显示器’即为此二技术之高精密度结合应用……” ↑返回顶部↑